VonRoll: Шнуры и жгуты Isocord® и Isosleeve®

alt

Обвязка и фиксация лобовых частей вращающихся электрических машин

Von Roll производит системы изоляции электрических машин, включая все этапы изоляции электрических вращающихся машин.
Von Roll предлагает современные шнуры и шнуры-чулки Isocord® и Isosleeve® для электрических двигателей и генераторов.

Основными достоинствами шнуров являются:
• Использование для приложений температурного класса С (стекло) и F (полиэфир)
• Способность к сжатию и упругость
• Поверхность из стеклянного или полиэфирного волокна
• Широкий размерный ряд
• Непропитанные шнуры используются в процессе VPI, без дальнейшей обработки

Общее описание
Простота процесса обвязки для двигателей с сухими катушками является признанным достоинством технологии VPI. Существенные преимущества выявляются в процессе обвязки статора и фиксации выводов. Von Roll разработал линейку продуктов Isocord® произведенных из плетеного стекловолокна или полиэфира с сердечником из штапельного стекловолокна.

alt

Наши стандартные продукты:
• 151.10 плетеное стекловолокно из Е-стекла, обработанного силаном с внутренним сердечником из штапельного стекловолокна
• 151.10-30 плетеное стекловолокно с внутренним сердечником из Е-стекла
• 151.12 плетеный полиэфир с внутренним сердечником из штапельного стекловолокна
• 151.12-50 плетеное полиэфирное волокно с внутренним сердечником штапельного стекловолокна, схожий с 151.12, но улучшенными усадочными свойствами
• 251.01 пропитанный полиэфирный усадочный шнур для технологии Resin Rich

Isosleeve® 151.20-15 – рукав из волокна, изготовленного из Е-стекла

Применение
Шнуры и жгуты Isocord® используются для уплотнения, разделения и связывания катушек. Основная цель – зафиксировать катушку в правильном положении. Продукты
Isocord® используются для крепления лобовых частей стержней или катушек к бандажным кольцам, а также в качестве разделителя витков обмотки.
Шнуры и жгуты Isocord® применяются в тяговых двигателях класса С для крепления и обвязки лобовых частей обмотки статора двигателей переменного тока (напр. Isocord® 151.10-30)
Isosleeve® больше подходит для высокотемпературных приложений с рабочей или максимальной температурой выше 180°С.

alt

Основные характеристики
151.10-30 полностью изготовлены из стекловолокна. Рабочая температура этих шнуров зависит от свойств пропиточного компаунда.
При использовании силиконового компаунда шнуры могут использоваться в приложениях класса С.
Isocord® 151.12 и 151.10-50 – плетеные полиэфирные шнуры с внутренним сердечником из стекловолокна, имеющие ровную поверхность, позволяющую легко с ними работать.
Isocord® 151.12 и 151.10-50 используются в приложениях класса F.
Isosleve® 151.20-15 при использовании соответствующих компаундов отвечает требованиям класса С.
Шнуры всех размеров очень прочные, хорошо сжимаются, имеют идеальные свойства для обеспечения надежной фиксации.
При сжатии усилием 30 Н/см 151.12 сохраняют 40-50% первоначального диаметра.
Isocord® 251.01 – пропитанный эпоксидным компаундом в стадии В полиэфирный усадочный шнур специально разработан для технологии Resin Rich.
Содержание компаунда в нем 25-40% и усадка равна примерно 10% после отверждения при 160°С в течение 2-х часов.
Во время пост-отверждения шнур сжимается, обеспечивая должное положение всех частей до того, как отвержденный компаунд зафиксирует их.
Размеры указаны в таблице.

Процесс
Непропитанный шнур и шнур-чулок и не требуют какой-либо дополнительной технологической обработки. На практике они используются в высоковольтных машинах, которые будут пропитываться и отверждаться. Isocord® 151.10 совместим с электроизоляционными компаундами и не подвергается воздействию высоких температур при отверждении.

alt

Isocord® 151.12 применяется в условиях продолжительного воздействия высоких температур класса F.

Отверждение пропитанного шнура 251.01 обычно происходит в течение очень важного процесса дополнительного отверждения обмотки двигателя для обеспечения оптимальных электрических свойств основной изоляции, пропитанной по технологии Resin Rich.

Отверждение происходит в течение длительного времени при особых температурных режимах. Обычно процесс отверждения происходит в течение ночи при температуре 150°С.

Поставка
Isocord® и Isosleeve® поставляются намотанными на бобины. Все стандартные размеры указаны в таблицах.

Здоровье и безопасность
Непропитанные изделия Isocord® и Isosleeve® не содержат токсичных или опасных веществ.
Все нити стекловолокна менее 5 микрон в диаметре и не оказывают неблагоприятного воздействия на здоровье.

Меры предосторожности те же, что и при работе с продуктами, пропитанными эпоксидным компаундом в стадии В, как Isocord® 251.01. Рекомендуется использование барьерных кремов, защитных перчаток и тщательное мытье рук.

Isocord® 151.10

Диаметр	Вес г/м	Длина/бобина
1,8	4 ± 1	200
2,6	7,5 ± 2	200
3	9 ± 2	100
4	15 ± 2	100
5	21 ± 2	100
6	25 ± 3	100
7	32 ± 3	100
8	38 ± 3	100
9	46 ± 5	100
10	52 ± 5	100
11	60 ± 6	100
14	88 ± 10	50
16	107 ± 11	50
18	130 ± 16	50
20	161 ± 17	50
25	206± 21	30
30	300 ± 30	25
35	365 ± 36	20
40	470± 60	20
50	610 ± 80	20

Isocord® 151.12

Диаметр	Вес г/м	Длина/бобина
1,5	2,5 ± 1	200
2	4 ± 1	200
2,5	5,5 ± 1	200
3	7 ± 2	100
4	10 ± 2	100
5	13 ± 2	100
6	16 ± 2	100
7	21 ± 2	100
8	25 ± 3	100
9	33 ± 3	100
10	37 ± 2	100
11	44 ± 4	100
12	52 ± 4	100
14	64 ± 7	50
16	83 ± 8	50
18	105 ± 10	50
20	135 ± 12	50
25	190 ± 15	30
30	290 ± 25	25
35	360 ± 30	20
40	450 ± 35	20
45	520 ± 40	20
50	580 ± 40	20
60	850 ± 50	15

Isocord® 151.10-30

Диаметр	Вес г/м	Длина/бобина
1	1 ± 0,5	200
1,5	3 ± 1	200
2	6 ± 1	200
3	12 ± 2	100
4	19 ± 2	100

Isocord® 151.12-50

Диаметр	Вес г/м	Длина/бобина
3,5	6 ± 1	1000
4,5	10 ± 1	500
5,5	14 ± 1	300
6,5	26 ± 2	200
10,5	56 ± 4	100

Isocord® 251.01

Диаметр	Вес г/м	Длина/бобина
3	9 ± 1	50-200
4	13 ± 2	50-200
5	20 ± 2	50-200
6	35 ± 4	50-200
10	80 ± 10	50-200

Isosleeve® 151.20-15

Диаметр/ширина	Вес г/м	Длина/бобина
4/5	11 ± 2	100
5/7	17 ± 2	100
7/9	22 ± 2	100
9/13	27 ± 2	100
11/17	33 ± 3	100
14/20	37 ± 4	100
16/23	41 ± 4	100
18/24	43 ± 4	100
20/26	47 ± 5	100
25/38	62 ± 6	100
30/42	71 ± 7	100

Изготовление некоторых промежуточных размеров возможно по запросу.